楽しくなくっちゃ英語じゃない！

Bean-Throwing Ceremony （ビーン・スローイング・セレモニー）って何のこと！？

中学３年生のワールド・スタディーの授業では「日本のことを英語で説明できるようにしよう」というプログラムがあります。その中で「日本の年間行事」をテーマにした授業が１１月に行われました。その時にとても盛り上がったのは、ロイロノートを使ってクイズを実施した時でした。

ロイロノートというのはiPadの授業支援アプリです。その機能の一つである質疑応答を大画面に写しだし、授業を展開しました。

まず、生徒達は本校のオリジナル教科書の”World Study”を使って、日本の行事を、英語でどう表現するか、またどう発音するのかをネイティブの先生について練習し、ペアワークやゲームでしっかり学習します。

そしてクイズタイム！ネイティブの先生が英語で行事を言い、生徒は日本語と英語で日にちを書きます。生徒達は我先にと、一人一台持ったiPadに解答を書き、教員に送信。テレビのクイズ番組のように大きなスクリーンに映し出されるのを見て、「おぉ～」と歓声の声があがりました。最後にポイントの多い生徒はシールをもらいました。

このロイロノートは他の授業でも使われています。楽しいだけではなく、他の意見と比べたり、プレゼンテーションを行うこともでき、これからの授業の進化が期待されます。お楽しみに！

※Bean-Throwing CeremonyはBean豆、Throw投げる、で豆まき、節分のことです。

≪生徒にロイロノートの感想を英語で書いてもらいました！≫ 

●It’s very enjoyable for me to do LoiLoNote in English classes because I can write words and draw pictures with my fingers!（英語の授業でロイロノートを使うのは楽しいです。なぜなら自分の指で単語や絵を描くことができるから。）

●LoiLoNote is very interesting!  It is easy to use so I think that little boys and girls can use it.（ロイロノートはとても面白いです。使うのが簡単なので、小さな男の子や女の子も使えると思います。）

●I think that LoiLoNote is so interesting!  And it is fun to use.  I like to use it!(^^)（ロイロノートはとても面白いと思います。使うのも楽しい。使うのが好きです。）

●It is fun to use LoiLoNote because I can see my classmates’ answers.（ロイロノートを使うのは楽しいです。なぜならクラスメートの解答を見ることができるからです。）

●It is very fun.  I want to keep using it.（とても面白いです。使い続けたいです。）

●I think that it is very interesting.（とても面白いと思います。）

●I think it is very useful.  Because we can see everybody’s answers at once.  I enjoy doing it.（とても役に立つともいます。なぜなら一度にみんなの解答が見られるから。使っていて楽しいです。）

●When everyone used LoiLoNote, I think that they had fun.  It was a great app to study!（みんながロイロノートを使ったとき、楽しんでいたと思います。勉強するのにすばらしいアプリです。）

●It is useful and I really enjoyed it.（役に立つし、とても楽しいです。）
○We can see everybody’s answers.  I enjoyed it.（みんなの解答を見ることが出来ます。楽しかったです。）

●LoiLoNote was exciting to do in class.  I think using LoiLoNote is a good idea.（ロイロノートは授業で使うとドキドキします。ロイロノートを使うのはよい考えだと思います。）

●It is good to tell my idea.  I like it.  It’s useful.  I’m looking forward to using it.（自分の考えを伝えるのによいと思います。好きです。役に立ちます。また使えることを楽しみにしています。）

●It’s fun to use LoiLoNote!  I like it very much.（ロイロノートを使うのは楽しいです。とても好きです。）

●I think LoiLoNote is very fun.  I want to use it again.（ロイロノートはとても楽しいです。また使いたいです。）

●Drawing pictures is so exciting!  Let’s enjoy LoiLoNote!（絵を描くのはとても楽しいです。ロイロノートを楽しみましょう！）

Tweet